Diplomatic Present

Silk Flora-Lily Brooch (Taiwan Diplomatic Present 2018) 蠶絲百合胸針-金褐琉璃 (台灣外交禮物)

蠶絲金工系列為 Re-Re 品牌主要系列。設計師 Venisa Yao 運用台灣即將失傳的傳統工藝「纏花」加以設計改良,並結合現代風格製成首飾,賦予古老技藝嶄新風貌並延續傳統工藝,此系列深受顧客的支持與愛戴。不但在迪化街時期蠶絲金工系列販售超過20國觀光客,此系列作品更於 2018 、2019年,連續2年三度獲選為台灣外交禮物,贈與給美國、俄羅斯、聖克里斯多福、聖文森。

Silk Flora – Jewelry is a major collection of Re-Re. Combing with modern jewelry design, Venisa Yao revive the traditional Taiwanese craft ” Chan-Hua “(Entwining Art)and gave it a new modern look.

Due to the sophisticated design and traditional Taiwanese craft application, the Silk Flora collection was honored to be the diplomatic present to Russia and the U.S.A in 2018 and St. Christopher and St. Vincent in 2019.


Chan-Hua is an antique art in Taiwan, in the past it was used as a dowry.
In modern day, people do not use dowries. As a result , that unique traditional craft has declined over the years. 
In order to continue and preserve traditional Taiwanese craft , Venisa Yao has designed Silk Flora series of jewelry .

花は台湾の伝統工芸であり、過去にはお嫁さんの花冠として使用されていました.現代では、人々は花冠を使用していません。結果として 、そのユニークな伝統工芸品は長年にわたって減少しています。Venisa Yao は、シルクフラワーの工芸品を保存するために、このシリーズのジュエリーをデザインしました、2018年-アメリカ/ロシア外交贈物 2019年-セントクリストファー外交贈物.

Une petite histiore de la fleur
La fleur de soie est un ancien art Taïwanais. Dans le passé, elle a servi comme une dot.
En ce moment, personne utilise dot.Par conséquent, ce métier est disparu depuis quelques années.Pour sauver ce métier, Venisa Yao arrive de lancer ces collections qui est inspiré par la jolie histoire.